ScarletDevil.org

YouTube Metadata Archive

Video: 6KAz_qgK_TU

December 2013 to March 2015

Title[Touhou Vocal][WAVE]Lost Soul's Village,Resurrection Butterfly(spanish, latin & english subtitles)
ChannelParasiteTeromea
Published2012-09-08T02:48:58.000Z
DescriptionNo me gusta subir cosas incompletas, pero esta canción me ha enamorado. La he descubierto gracias a Saturos Hasen (@SH0170 en Twitter) y busque la letra nada más escucharla, lo malo es que esta en latín, algunas partes no las pillo y no vienen en la traducción que encontré, algunas partes estarán mal sincronizadas seguramente. Si alguien puede hacerlo mejor o me puede decir cómo hacerlo, por favor, que me lo diga, esta canción me gusta demasiado como para dejarla así. Y encima no me deja poner el titulo completo porque es demasiado largo.

Song title: 亡我郷、反魂蝶、その華開花すること能わず (Lost Soul's Village, Resurrection Butterfly, Without Being Able to Make the Flowers Bloom)
Arrangement: MORRIGAN
Vocals: NOC
Original song: Bloom nobly, cherry blossoms of Sumizome ~ Border of Life (Yuyuko Saigyouji's Theme)
Source: Touhou Youyoumu ~ Perfect Cherry Blossom
Circle: WAVE
Album: ARCHIV-EAST
HP: http://www.circle-wave.net/
Background image: http://konachan.com/post/show/129240/cherry_blossoms-fan-flowers-hat-polychromatic-prin

Traduccion al español: ParasiteTeromea

English lyrics: http://en.touhouwiki.net/wiki/Lyrics:_%E4%BA%A1%E6%88%91%E9%83%B7%E3%80%81%E5%8F%8D%E9%AD%82%E8%9D%B6%E3%80%81%E3%81%9D%E3%81%AE%E8%8F%AF%E9%96%8B%E8%8A%B1%E3%81%99%E3%82%8B%E3%81%93%E3%81%A8%E8%83%BD%E3%82%8F%E3%81%9A