ScarletDevil.org

YouTube Metadata Archive

Video: 8GkLStv03WE

March 2015

Title【Touhou MMD】I wanna make Reimu-san feel good! (EN/FR subs)
ChannelTouhouSubs
Published2014-05-05T01:21:40.000Z
DescriptionReprinted/translated with the creator's permission.
創作者様の許可を得て転載・翻訳しております。
Creator: KaiserP (カイザーP) http://www.nicovideo.jp/user/549856
Original title:【第5回東方ニコ童祭】 霊夢さんを気持ちよくさせたい!
Original link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm21227120
Upload date: June 29, 2013. 00:01.
Creator comment: "健全で健康なマッサージ。
■紅魔館様が広告してくださいました。ありがとうございます!


mylist/30172696"

Music
00:00 - 00:56 "童祭 アレンジ" by kei http://commons.nicovideo.jp/material/nc27957
00:58 - 02:23 "衛星カフェテラス" by Mitsui, from "秘封全曲耳コピ" http://www.nicovideo.jp/watch/sm18010365
02:26 - 03:41 "天空のグリニッジ" by Mitsui, from "秘封全曲耳コピ" http://www.nicovideo.jp/watch/sm18010365
03:55 - 04:21 "童祭【オルゴール風】" by 海兎 http://www.nicovideo.jp/watch/sm18702513

Translation/Sub: TouhouSubs
Principal translators: persceaux (Japanese→English), Dioxaz (English→French)

June 2014 to December 2014

Title【Touhou MMD】I wanna make Reimu-san feel good! (English subs)
ChannelTouhouSubs
Published2014-05-05T01:21:40.000Z
DescriptionReprinted/translated with the creator's permission.
創作者様の許可を得て転載・翻訳しております。
Creator: KaiserP (カイザーP) http://www.nicovideo.jp/user/549856
Original title:【第5回東方ニコ童祭】 霊夢さんを気持ちよくさせたい!
Original link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm21227120
Upload date: June 29, 2013. 00:01.
Creator comment: "健全で健康なマッサージ。
■紅魔館様が広告してくださいました。ありがとうございます!


mylist/30172696"

Music
00:00 - 00:56 "童祭 アレンジ" by kei http://commons.nicovideo.jp/material/nc27957
00:58 - 02:23 "衛星カフェテラス" by Mitsui, from "秘封全曲耳コピ" http://www.nicovideo.jp/watch/sm18010365
02:26 - 03:41 "天空のグリニッジ" by Mitsui, from "秘封全曲耳コピ" http://www.nicovideo.jp/watch/sm18010365
03:55 - 04:21 "童祭【オルゴール風】" by 海兎 http://www.nicovideo.jp/watch/sm18702513

Translation/Sub: TouhouSubs