ScarletDevil.orgYouTube Metadata ArchiveVideo:
|
| Title | 【艦これArrange】 煉獄庭園_HappyPop+drum+bass+鬼怒 「Saradisk」 |
| Channel | Nitori Kappashiro |
| Published | 2014-07-06T15:24:29.000Z |
| Description | ☆ミ Title： 188 - 煉獄庭園_HappyPop+drum+bass+鬼怒 ☆彡 Vocal： Iori Nomizu 「野水伊織」 as Kinu 「鬼怒」 ☆彡 Song Artist： Saradisk ／ http://twitter.com/saradisk ☆彡 Release Date： July 06, 2014 ☆彡 Picture Artist： CCC ☆彡 Source： https://danbooru.donmai.us/posts/1520868 ★彡 Website： https://soundcloud.com/saradisk/188-happypopdrumbass "Wanna sweat together?" PS: This phrase is one of Kinu's secretary lines in the game and she is really cute when she says that hehe.(ん、どうしたの？一緒に汗かいちゃう？) And what she keeps saying in this video is that " お～い、提督ぅ～！" which means "Oooi, Teitoku~! " or as in exact english "Heeeyyy, Admiral!" and after that around 0:12 she says "艦隊戻りましたぁ～ (Kantai modorima shita)" in the following of this phrase which also means "The fleet has returned~ ". Lastly she says "提督～そろそろ訓練とかしないの？ " at the end of the video which means "Admiral~ Aren't we going to train or anything?". Sorry I didn't subbed these phrases since there are only three sentences thats repeated over and over so I thought I'd just write it in here and enjoy (ヾ(´･ω･｀) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ↓I do not own anything!↓ ↓私は何も所有していない！↓ I don't own anything in the video, including the audio and picture. The credits go to the respective owners. This video is purely fan-made, and will not be used for profit or illegal sharing! |