ScarletDevil.orgYouTube Metadata ArchiveVideo:
|
| Title | [Comiket 76] (TAMAONSEN) 東方流星少女 ~Little Shooting Star~ --- instrumental |
| Channel | blopa lenida |
| Published | 2014-11-14T22:43:47.000Z |
| Description | (T/I) Eastern Shooting Star Maiden ~Little Shooting Star~ (T/E)Doncella de la estrella fugaz del Este ~ pequeña estrella fugaz ~ [ (*) friends circles -- círculos amigos ] [ (+) Vocals ] (00:00)01. Intro ~rapid milky way~ / Introducción ~ rápida vía láctea ~ [ original: Eastern Shooting Star Maiden ~Little Shooting Star~ / Doncella de la estrella fugaz del Este ~ pequeña estrella fugaz ~ ] [ (*) Coro ] [ 幺樂団の歴史5 ～ Akyu's Untouched Score vol.5 ] [ 幺樂団の歴史5 ～ Original Resultado vol.5 de Akyu ] (1:33)02. そんなゆめをみたの ~lonely dreaming girl~ / I Dreamt a Dream Like That ~lonely dreaming girl~ / Soñaba un sueño así ~ muchacha de sueño solitario ~ [ original: Beloved Tomboyish Girl / Amada muchacha marimacho ] [ (*) Coro ] [ (+) たま ] [ 東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil ] [ Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil. ] [ Tierras del Este del Diablo Escarlata" ～ La Encarnacion del Diablo Escarlata ] (5:42)03. 紅楼 -light night dance mix- / Crimson Tower -light night dance mix- / torre carmesí - noche de luz, mezcla danza - [ original: Crimson Belvedere ~ Eastern Dream / Palacio carmesí ~ sueño del Este ] [ (*) Coro ] [ 東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil ] [ Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil. ] [ Tierras del Este del Diablo Escarlata" ～ La Encarnacion del Diablo Escarlata ] (10:57)04. 即興連弾的上海紅茶館 / Shanghai Teahouse Four-handed Piano Impromptu-like Performance / Shanghai Casa de Té - Cuatro manos improvisando Piano - Rendimiento que gusta [ original: Shanghai Teahouse ~ Chinese Tea / Shanghai Casa de Té ~ té chino ] [ (*) Coro ] [ 東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil ] [ Touhou Koumakyou ~ the Embodiment of Scarlet Devil. ] [ Tierras del Este del Diablo Escarlata" ～ La Encarnacion del Diablo Escarlata ] (14:08)05. フラワリングナイト feat. らっぷびと / Flowering Night feat. rapbit / Hazaña de Noche floreciente. rapbit [ original: Flowering Night / Floración nocturna ] [ (*) Coro ] [ (+) らっぷびと ] [ 東方花映塚 ～ Phantasmagoria of Flower View ] [ Touhou Kaeidtzuka ～ Phantasmagoria of Flower View ] [ Monte Oriental con vista a las flores ～ Fantamagoria de la vista de las flores ] (7:29)06. 流星少女 ~Little Shooting Star~ / Shooting Star Maiden ~Little Shooting Star~ / Doncella de la estrella fugaz ~ pequeña estrella fugaz ~ [ original: Love-Colored Master Spark / Chiapa maestra color del amor ] [ (*) Coro ] [ (+) たま ] [ 東方永夜抄 ～ Imperishable Night ] [ Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night. ] [ Vignette de la Noche Eterna del Este ～ Noche Imperecible ] (21:48)07. 稲田姫様に叱られるから feat. ill.bell / Because Princess Inada Is Scolding Me / Porque la princesa Inada me está regañando [ original: Because Princess Inada is Scolding Me / porque la princesa Inada me esta regañando ] { traducido por *Ernst Schmidt*} [ (*) Coro ] [ (+) ill.bell ] [ 東方風神録 ～ Mountain of Faith ] [ Touhou Fuujinroku ～ Mountain of Faith ] [ Crónicas del Dios del Viento ～ Montaña de la Fe ] (25:14)08. 竹取飛翔 -night flight mix- / Flight of the Bamboo Cutter -night flight mix- / Vuelo del cortador de bambú - mezcla de vuelo de la noche- [ original: Flight of the Bamboo Cutter ~ Lunatic Princess / Vuelo del cortador de bambú ~ Princesa lunática ] [ (*) Coro ] [ 東方永夜抄 ～ Imperishable Night ] [ Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night. ] [ Vignette de la Noche Eterna del Este ～ Noche Imperecible ] (29:18)09. フラワリングナイト (Instrumental) / Flowering Night / Noche de floración [ original: Flowering Night / Floración nocturna ] [ (*) Coro ] [ 東方花映塚 ～ Phantasmagoria of Flower View ] [ Touhou Kaeidtzuka ～ Phantasmagoria of Flower View ] [ Monte Oriental con vista a las flores ～ Fantamagoria de la vista de las flores ] (32:38)10. 稲田姫様に叱られるから (Instrumental) / Because Princess Inada Is Scolding Me / Porque la princesa Inada me está regañando [ original: Because Princess Inada is Scolding Me / porque la princesa Inada me esta regañando ] { traducido por *Ernst Schmidt*} [ (*) Coro ] [ 東方風神録 ～ Mountain of Faith ] [ Touhou Fuujinroku ～ Mountain of Faith ] [ Crónicas del Dios del Viento ～ Montaña de la Fe ] |
| Title | [Comiket 76] (TAMAONSEN) 東方流星少女 ~Little Shooting Star~ --- instrumental |
| Channel | blopa lenida |
| Published | 2014-11-14T22:43:47.000Z |
| Description | (T/I) Eastern Shooting Star Maiden ~Little Shooting Star~ (T/E)Doncella de la estrella fugaz del Este ~ pequeña estrella fugaz ~ [ (*) friends circles -- círculos amigos ] [ (+) Vocals ] ........................................................................................................... (00:00)01. Intro ~rapid milky way~ / Introducción ~ rápida vía láctea ~ [ (*) Coro ] [ 幺樂団の歴史5 ～ Akyu's Untouched Score vol.5 ] [ 幺樂団の歴史5 ～ Original Resultado vol.5 de Akyu ] ------------------------------------------------------------------------------------------ (1:33)02. そんなゆめをみたの ~lonely dreaming girl~ / I Dreamt a Dream Like That ~lonely dreaming girl~ / Soñaba un sueño así ~ muchacha de sueño solitario ~ [ (*) Coro ] [ (+) たま ] [ 東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil ] [ 東方紅魔郷 ～ La encarnación de diablo escarlata ] ------------------------------------------------------------------------------------------ (5:42)03. 紅楼 -light night dance mix- / Crimson Tower -light night dance mix- / torre carmesí - noche de luz, mezcla danza - [ (*) Coro ] [ 東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil ] [ 東方紅魔郷 ～ La encarnación de diablo escarlata ] ------------------------------------------------------------------------------------------ (10:57)04. 即興連弾的上海紅茶館 / Shanghai Teahouse Four-handed Piano Impromptu-like Performance / Shanghai Casa de Té - Cuatro manos improvisando Piano - Rendimiento que gusta [ (*) Coro ] [ 東方紅魔郷 ～ the Embodiment of Scarlet Devil ] [ 東方紅魔郷 ～ La encarnación de diablo escarlata ] ------------------------------------------------------------------------------------------ (14:08)05. フラワリングナイト feat. らっぷびと / Flowering Night feat. rapbit / Hazaña de Noche floreciente. rapbit [ (*) Coro ] [ (+) らっぷびと ] [ 東方花映塚 ～ Phantasmagoria of Flower View ] [ 東方花映塚 ～ Fantasmagoríca vision de una flor ] ------------------------------------------------------------------------------------------ (7:29)06. 流星少女 ~Little Shooting Star~ / Shooting Star Maiden ~Little Shooting Star~ / Doncella de la estrella fugaz ~ pequeña estrella fugaz ~ [ (*) Coro ] [ (+) たま ] [ 東方永夜抄 ～ Imperishable Night ] [ 東方永夜抄 ～ incorruptible Noche ] ------------------------------------------------------------------------------------------ (21:48)07. 稲田姫様に叱られるから feat. ill.bell / Because Princess Inada Is Scolding Me / Porque la princesa Inada me está regañando [ (*) Coro ] [ (+) ill.bell ] [ 東方風神録 ～ Mountain of Faith ] [ 東方風神録 ～ Montaña de la Fe ] ------------------------------------------------------------------------------------------ (25:14)08. 竹取飛翔 -night flight mix- / Flight of the Bamboo Cutter -night flight mix- / Vuelo del cortador de bambú - mezcla de vuelo de la noche- [ (*) Coro ] [ 東方永夜抄 ～ Imperishable Night ] [ 東方永夜抄 ～ incorruptible Noche ] ------------------------------------------------------------------------------------------ (29:18)09. フラワリングナイト (Instrumental) / Flowering Night / Noche de floración [ (*) Coro ] [ 東方花映塚 ～ Phantasmagoria of Flower View ] [ 東方花映塚 ～ Fantasmagoríca vision de una flor ] ------------------------------------------------------------------------------------------ (32:38)10. 稲田姫様に叱られるから (Instrumental) / Because Princess Inada Is Scolding Me / Porque la princesa Inada me está regañando [ (*) Coro ] [ 東方風神録 ～ Mountain of Faith ] [ 東方風神録 ～ Montaña de la Fe ] |