ScarletDevil.org

YouTube Metadata Archive

Video: 4rVM7DjcLUI

October 2014 to March 2015

Title【Touhou GTA】Touhou Suspense ep4 (English subs)
ChannelTouhouSubs
Published2014-09-30T20:11:58.000Z
DescriptionReprinted/translated with the creators' permission.
創作者様の許可を得て転載・翻訳しております。
Creators: Kinder log
Written and directed by: Harumao (はるまお). Team representative. http://www.nicovideo.jp/user/2512554
Facial expression design: Midou (御堂)
Adviser: Seaweed
Original title:【東方GTA】東方サスペンス ep4
Original link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm13022355
Upload date: December 14, 2010. 05:10.
Creator comment: "ふと思ったんだけど、ちんちん電車ってどういう電車なんだろうね。
いや、やましい意味はないよ。本当だよ。

ちなみに今回、ちょっとだけ暴力表現を含むからね。注意注意だよ。

追記:大百科の作成ありがとうございます!
恐悦至極にございます。ニコニコのみなさんのおかげでした。ついでに「舌の腹」は誤字じゃないよ! そういう表現のつもりだよ! わかりにくかったね、ごめんなさい!


前sm12752976 次sm13639813 マイリストmylist/21913164"

00:04 - 02:50 "If I Had You" by Al Bowlly
04:00 - 04:09
04:14 - 04:31 "It's Me You Want" by Harry Gregson-Williams, from Phone Booth OST
06:45 - 08:42
11:14 - 12:00 "Hey Good Lookin'" by Hank Williams
14:13 - 14:45
16:25 - 17:02 "344 Wash" by Howard Shore, from The Departed OST
17:07 - 17:35

Translation/Sub: TouhouSubs