ScarletDevil.org

YouTube Metadata Archive

Video: Q3MrJNkinhc

October 2014 to March 2015

Title【Touhou GTA】Touhou Suspense ep5 (English subs)
ChannelTouhouSubs
Published2014-09-30T20:12:11.000Z
DescriptionReprinted/translated with the creators' permission.
創作者様の許可を得て転載・翻訳しております。
Creators: Kinder log
Written and directed by: Harumao (はるまお). Team representative. http://www.nicovideo.jp/user/2512554
Facial expression design: Midou (御堂)
Adviser: Seaweed
http://www.nicovideo.jp/user/2512554
Original title:【東方GTA】東方サスペンス ep5
Original link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm13639813
Upload date: February 19, 2011. 02:30.
Creator comment: "編集ソフトの変更につき、投稿が随分と立ち遅れてしまいました。
だいぶゴタゴタしちまったが、もう大丈夫だ。
ってハ○タの十老頭の人みたいに謝辞を言ってもダメね。わかってる。ボンビキビキ。

前回、イラスト担当の御堂さんの名前が抜けていたのは誤記です。
御堂さん、大百科を作成してくれた親切な方、視聴者の皆様を混乱させてしまい、申し訳ありませんでした。

前sm13022355 次sm14034318 マイリストmylist/21913164"

Music
01:00 - 02:05
03:17 - 03:36
03:56 - 04:10
04:50 - 06:02
06:04 - 06:48 "Success Montage" by Danny Elfman, from Wanted OST
10:35 - 11:48 "Trapped" by Harry Gregson-Williams, from Phonebooth OST
17:36 - 19:18
19:47 - 20:15

Note
Ep4 is blocked in the US. Both the video and subtitle files can be found at https://copy.com/rOo2VxfWYC1T

Translation/Sub: TouhouSubs