ScarletDevil.org

YouTube Metadata Archive

Video: TT_yiN2wRuY

March 2014 to March 2015

Title[Touhou Vocal] [RD-Sounds] Rakujitsu Romance (spanish & english subtitles)
ChannelParasiteTeromea
Published2014-02-23T23:46:13.000Z
DescriptionRakujitsu es una historia de 16 páginas sobre Marisa y Rinnousuke donde se cuenta como Marisa escapó de casa tras ser violada por su padre y se convirtió en una prostituta en un burdel famoso, y Rinnousuke la visita.

Kafka Fuura's note, Byakuren bless him for all his translations:
落日 "Rakujitsu" is a 16 page R-18 story about Marisa and Rinnousuke written by "matilda" as part of a group doujinshi "霧雨ロマンポルノ"/Kirisame Romantic Porno by "MATILDAvs赤色バニラ". Rinnousuke visits Marisa at a famous brothel -- she recently had run away from home after she was raped by her father and became a prostitute at said brothel of her own accord, using her father's surname as her stage name as a stated way of getting back at him. As a little girl Marisa used to play at Rinnousuke's shop, and there is a short faded image of her sitting in his lap.

I know the picture was used in another video, but it's too fitting for the song.

Song title: 落日ロマンス (Sunset Romance)
Arrangement: RD-Sounds
Vocals: Meramipop
Original song: Love-colored Master Spark (Marisa Kirisame's Theme)
Source: Touhou Eiyashou ~ Imperishable Night
Circle: RD-Sounds
Album: 薦 -susume-
HP: http://www.rd-sounds.com/
Background image: http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=40355719

Traduccion al español: ParasiteTeromea

Translated by: http://kafkafuura.wordpress.com/2014/02/23/rakujitsu-romance/