ScarletDevil.org

YouTube Metadata Archive

Video: VGNG6O5qJnI

October 2013 to December 2014

Title【東方Vocal】【Crest】 Dans Tes Yeux Mon Secret
ChannelHoshiNoInaba
Published2012-06-04T16:52:52.000Z
Description☆ 曲名 / Title: Dans Tes Yeux Mon Secret
☆ Title Translation: In Your Eyes My Secret

☆ 原曲 / Original by ZUN:
東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom
少女幻葬 ~ Necro-Fantasy
A Maiden's Illusionary Funeral ~ Necro-Fantasy

☆ 歌 / Vocal: Lyn-A
☆ 作詞 / Lyrics: Lyn-A
☆ 編曲 / Arrangement: JeetSingh
☆ サークル / Circle: Crest
☆ アルバム / Album: (Reitaisai 9) 月悠インサニティ
☆ HP: http://crest-music.net/

☆ イラスト / Illustration: dearmybrothers (Danbooru)

☆ Lyrics:

Mes yeux sont comme des miroirs fragiles
Que vois-tu en secret qui ondule sous mes cils?
Fébriles, ils oscillent, dessinent une île
Aux contours cotonneux qui s'effilent, défilent

Crois-tu que sous ce regard sommeillent
Mille et une merveilles sans soleil?
Pourquoi donc veux-tu savoir ce
Que je cache au fond de mes yeux?

Petit à petit, ma langue se délit
Se pourrait-il que tu lises dans mon esprit?
Une seconde, dans tes bras, seule au monde, embrasse-moi

Souvent je m'prend à rêver
Toi tu penses que j'suis une petite poupée
Que l'on regarde s'endormir émerveillé
Tu me surprends à rêver
Tu souffles sur ma bulle prête à décoller, prête à s'envoler
Vas-tu te décider à m'embrasser?
J'ai besoin de toi pour flotter!

Un mot que j'ai glissé dans ta veste
As-tu remarqué ce petit geste? Secret...
Tes yeux sont absorbés par le ciel
Je m'accroche à ton bras de plus belle. Liés...

Nos corps électriques dans ce décor
Se mettent à frissonner en accord
Sur tes lèvres je dépose mes lèvres
Monte alors la fièvre des rêves

Petit à petit, je suis étourdie
Par ce sentiment qui traverse mon esprit
Méfie-toi, cependant, comme le vent change parfois!

C'est fait je deviens nerveuse
Est-ce l'amour ou bien le doute
Qui habite mon âme et me rend si songeuse? Aventureuse?
Vais-je partager mon histoire?
Il y a ma vérité dans ces miroirs
Vas-tu les contempler? Vas-tu me regarder?
Mes signes déchiffrer?
Perce dans mes yeux le secret!

Souvent je m'prend à rêver
Toi tu penses que j'suis une petite poupée
Que l'on regarde s'endormir émerveillé
Tu me surprends à rêver
Tu souffles sur ma bulle prête à décoller, prête à s'envoler
Vas-tu te décider à m'embrasser?
Dans mes yeux lis mon secret!