ScarletDevil.org

YouTube Metadata Archive

Video: ucczG614_Zs

March 2014 to March 2015

Title【東方Deutsch】 Mirrored Cage 「Blossom Nightfall」
ChannelNitori Kappashiro
Published2014-02-22T08:15:44.000Z
Description☆ミ Title: Mirrored Cage
☆ミ Album: Lost Memorization of Dreams
☆ミ Circle: Blossom Nightfall
☆ミ Vocal: Rika
☆ミ Arrangement/Lyrics: Sasi
☆ミ Track Origin: 東方靈異伝 ~ Highly Responsive to Prayers (Touhou Rei'iden, meaning "Wondrous Eastern Legend") / Angel's Legend (TH05 arrange and YuugenMagan and Mima's Theme) 「天使伝説」
☆ミ Release Date: February 14, 2014
☆ミ Original Composer: ZUN 「上海アリス幻樂団」
☆ミ Album Genre: EDM, Electro, Electro-House&Dubstep — Touhou Vocal Arrangement Album.
☆ミ Website: http://lostmemorizationofdreams.tumblr.com/
☆ミ Picture Artist: Kuronuko Neero 「くろぬこネーロ」 / http://nazr.in/nuZ/

☆ミ German Lyrics:

Die Wahrheit ist in mir drinn' versteckt
Die Trauer, die mein Herz vollständig bedeckt
Ich will seh'n, was sich in mir verbirgt
Ob diese Trauer in mir dann auch vergeht?
Wie immer singe ich dieses Lied
Ob du mir meine Fehler jemals vergibst?
Ich rufe dich, streck' meine Hand aus
Ob du mir nach den Lügen je wieder glaubst?
Ich weiß, das alles war meine Schuld
Doch hoffe ich, dass sich mein Wunsch doch erfüllt
Und die Liebe zwischen uns erblüht
Auch wenn ich weiß, das ist alles nur ein Traum...

All die Träume, die mich füllen, sind im Käfig gefangen
In dem Spiegel meiner Seele, der mein wahres Ich zeigt
Wunden, Narben, Scherbensplitter, Schmerzen längst vergang'ner Zeit
Lodern in mir auf, verbergen, was ich keinem zeig'
Die Welt zerbricht langsam vor mir
Mein Begehren, das mein Herz frisst, ist im Käfig gefangen
In meinem Kopf schwirren andauernd die selben Fragen
''Wie bin ich hierher gekommen, wie find ich hier wieder raus?''
Aus den Erinnerungen, die mein Herz erdrücken
Mein Herz zerbricht an der Sehnsucht...

Die Wahrheit ist in mir drinn' versteckt
Die Trauer, die mein Herz vollständig bedeckt
Ich will seh'n, was sich in mir verbirgt
Ob meine Hoffnung an der Sehnsucht zerbricht?

All die Träume, die mich füllen, sind im Käfig gefangen
In dem Spiegel meiner Seele, der mein wahres Ich zeigt
Wunden, Narben, Scherbensplitter, Schmerzen längst vergang'ner Zeit
Lodern in mir auf, verbergen, was ich keinem zeig'
Die Welt zerbricht langsam vor mir
Mein Begehren, das mein Herz frisst, ist im Käfig gefangen
In meinem Kopf schwirren andauernd die selben Fragen
''Wie bin ich hierher gekommen, wie find ich hier wieder raus?''
Aus den Erinnerungen, die mein Herz erdrücken
Mein Herz zerbricht an der Sehnsucht...
All die Träume sind verloren, in dem Käfig gefangen
Deine Spielchen sind verletzend, mein Kopf voller Fragen
''Wirst du mich denn jemals lieben, wie ich dich, bedingungslos?''
Doch die Einsamkeit umhüllt mein Herz, des Nachts endlos
Ich zerbrech an dieser Liebe still...

♪ミ Watch on HD for better audio.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

↓I do not own anything!↓
↓私は何も所有していない!↓

I don't own anything in the video, including the audio and picture. The credits go to the respective owners. This video is purely fan-made, and will not be used for profit or illegal sharing!